日常に工芸品のある暮らし
京鹿の子絞りの伝統工芸士　重野泰正さんが丁寧に絞り染めを施した革を使用しております。

■絞り染めの革を使った、個性的な柄域。
■L型ラウンドファスナータイプのカードケース
■革職人による丁寧な手仕事。

【絞り染め】
★伝統工芸士が魅せる悠久の技★
糸で縛る、縫い締める、板で挟む、などの技法を使い生地を染めると、染め際に生まれる色の「にじみ」や「ぼかし」が特徴となって現れます。同じロットで染めたとしても、染まる時間や重なり方で1点1点が異なる仕上がりになるのが絞り染めの魅力と言えます。

【L型ラウンドファスナータイプ】
カードケースには珍しいL型ラウンドラウンドファスナータイプで個性的な仕上がり。

【革職人による手仕事】
縫製は革小物のリペアも手掛ける職人によるものです。
牛ヌメ革は繊維が詰まっており、丈夫で日の光などの影響を受けて経年変化が生じやすいので、永く使って頂くことで革本来の味わいもお楽しみいただけます。

【容量】
クレジットカード類：10枚ほど
名刺：50枚ほど

【商品仕様】
■サイズ：幅11cm×高さ7cm+厚み1.5cm
■素　材：牛革（北米産）
■生産国：日本／絞り染め（京都）、縫製（京都）
＊ファスナー：YKK使用

【注意点】
・本製品は篭染め絞りという技法を用いて染色を行っております。
そのため、1点1点の柄の出方が異なるのが特徴となっております。大変申し訳ございませんが、柄域のご指定は出来かねますので、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
・職人の手仕事で行っております。大変申し訳ございませんが、画像の商品と多少の色ブレ等が生じることがございます。
・カラー：黒に近い紺になります。